COSTUMES BERBERES. DECORS TRADITIONNELS
MARIE-ROSE RABATE ET FRIEDA SORBER
Les tapis ont donné leur renom aux tisseuses berbères du Maroc. Leur exceptionnelle habileté sest aussi exprimée dans la réalisation des costumes traditionnels, dont les formes simples sont héritées de lAntiquité. Les innombrables drapés, voiles et capes reflètent la diversité des modes de vie et sont des signes identitaires pour les populations des montagnes et des vallées ; mais, de nos jours, leur usage se perd sous linfluence du modernisme. Une partie de ces vêtements présente une ornementation séduisante, mêlant en une subtile alchimie le savoir-faire transmis de mère en fille et la créativité personnelle. Un monde de décors permet de découvrir des prouesses de tissage, ainsi que des broderies multiformes, ou encore des motifs tracés au henné - le Maroc est le seul pays où cet usage est connu. Ce livre bilingue français- anglais est le premier à dresser un vaste panorama de cet héritage exceptionnel, de la Méditerranée jusquau Sahara. Marie-Rose Rabaté, ethnologue, et Frieda Sorber, historienne dart et technologue du tissage, se sont relayées sur une durée dune quarantaine dannées dans des recherches de terrain sur le costume berbère. Femmes en milieu féminin, leur expérience irremplaçable a permis délargir les connaissances existantes, de recueillir des exemplaires rares, de capter la situation mouvante des artisanats textiles, et même de déceler, récemment, lapparition de falsifications. Dautre part, au Maroc et ailleurs, beaucoup de collections se sont ouvertes à leurs études, pour la définition dun style berbère du décor. De très nombreuses images dobjets-témoins et des vues en gros plan déroulent ici leur kaléidoscope de couleurs et de formes ; elles donnent à connaître un art trop longtemps ignoré, en voie de séteindre avant davoir conquis sa place dans la culture artistique universelle.
