EVERYBODY'S CARD
DERKS, MARTINE / FERNANDEZ, XAVIER
Titulado como un clásico truco de magia con cartas, y desde las similitudes que todo los álbumes de fotos familiares guardan entre sí, Everybodys Card es un estudio formal que habla de lo genérico en el álbum fotográfico.
Evitando el uso de imaginería personal, las fotografías íntimas se convierten en genéricas gracias a pequeñas intervenciones. Collages, juegos de cartas de póker alteradas, y fragmentos de manuales de magia se combinan para crear una narración que compara una baraja de cartas con cualquier colección de fotografías encontradas en un álbum de fotos tradicional. Empezando por una serie de elementos casi idénticos, el libro muestra cómo en obtenemos resultados distintos en función de función de cómo jugamos con ellos.
--
Named after a classic magic trick with cards, and based on the similarities that all traditional photo albums present in their content, Everybodys Card is a form study that comments on the generic within album photography.
Avoiding the use of personal imagery, intimate photographs become generic due to small interventions; collage, modified poker cards and excerpts from magicians handbooks are combined to create a narrative that compares a deck of cards with any collection of photographs found in a traditional photo album. Starting from a series of nearly identical elements, its only the way we play them that provides a different result for each game.
Content editing and design, in collaboration with Martine Derks