GUERRA MEDIOAMBIENTAL EN GAZA
MOLAVI,SHOURIDEH C
El perímetro de Gaza está formado por un sofisticado sistema de alambradas, puestos de observación y tecnologías de vigilancia que, con cada incursión israelí, hace más asfixiante el aislamiento de sus habitantes respecto al resto de la población palestina.
Desde 2014, el destrozo de tierras palestinas ha ido acompañado de operaciones en las que se han arrojado herbicidas sobre las cosechas gazatíes, con lo que la violencia genocida alcanzaba la dimensión de guerra química y ecocida. Estas operaciones han acabado con buena parte del territorio cultivable del lugar y han arrasado con lo que en su momento fue un paisaje diverso y fértil, generando un terreno yermo que ofrece al ejército israelí una mejor visibilidad para localizar y abatir a objetivos palestinos.
Gracias a los mapas, las imágenes aéreas, el material de archivo y los testimonios de trabajadores, militantes y manifestantes, además del análisis de cómo la vegetación se ha convertido en «testigo silencioso» de la violencia colonial de Israel, Shourideh C. Molavi describe en Guerra medioambiental en Gaza este estadio de la ocupación en territorio palestino y permite comprender en profundidad su impacto humano y ecológico.
Todos los beneficios de la venta de este libro van a ir destinados a apoyar al pueblo palestino. Concretamente, se donarán a dos organizaciones. Por un lado, a la UNRWA, la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo. Esta agencia ha sido acosada y violentada de múltiples maneras por Israel desde finales de 2023: de la obstaculización de sus operaciones a la asfixia fiscal, pasando por el intento de cierre de su sede en Jerusalén y, por supuesto, por la violencia militar; la UNRWA incluso ha sido categorizada como «organización terrorista», lo que la convierte en un objetivo prioritario de las Fuezas de Ocupación Israelíes. Por otro lado, parte los beneficios se destinarán a Vegans for Palestine. Como se explica en este libro, la política genocida va acompañada de una política ecocida. La destrucción de terrenos de cultivo y la estrategia militar van de la mano. Vegans por Palestine ayuda a la distribución de alimentos de origen no animal entre las personas veganas de las zonas ocupadas y, en general, entre toda la población de Gaza. Traducción de Nacho Sáenz de Tejada. Os animamos a visitar sus páginas web y a colaborar con estas organizaciones en la medida de vuestras posibilidades.
«Poca gente que no viva allí conoce Gaza tan bien como Shourideh Molavi. [
] Escrito casi en su totalidad antes de los catastróficos acontecimientos de finales de 2023, este libro se anticipa a ellos y muestra la brutal historia de crímenes contra los árboles, las plantas y las personas que viven con ellos a lo largo de la frontera de casi quinientos kilómetros que separa Gaza de Israel.»
Laura Kurgan
«Más allá de la conocida guerra en Gaza, este libro presenta una historia única de la violencia israelí para rediseñar el territorio palestino. La alteración del armónico entorno original por parte de Israel no se produce sin resistencia, y el libro les recuerda a los lectores los nuevos vocabularios e imaginarios en torno a la liberación y la justicia.»
Ahmad Amara
«Ahora que contemplamos el horrible ataque criminal de Israel contra la población civil en Gaza y contra sus infraestructuras habitacionales, Molavi nos recuerda que este no es un suceso aislado, sino el último episodio de varias décadas de ocupación colonial, apartheid y asedio militar. [
] El colonialismo abarca toda una ecología que opera a través del medio natural: territorio, cultivos, bosques, agua, aire. Contra este ecologismo opresivo y militarizado, Molavi muestra también cómo las luchas por la liberación palestina han creado un ecoimaginario de paisajes rebosantes de recuerdos y horizontes de libertad. [
] La publicación de esta investigación llega en el momento justo.»
Paulo Tavares
