IDAHO
RUSKOVICH, EMILY
COMPARADA CON ALICE MUNRO Y MAGGIE OFARRELL, UN DESCUBRIMIENTO QUE ENTRA POR LA PUERTA GRANDE DE LAS LETRAS INTERNACIONALES Ganadora del Dublin Literary Award 2019 «Que un acto de tal brutalidad inspire una narración tan hermosa como esta es razón suficiente para que este debut literario destaque entre la multitud».
The Independent «¿A quién pertenecen nuestros recuerdos? ¿Podemos convertirnos en los guardianes de la memoria de aquellos condenados a olvidar? Estas son las vertiginosas preguntas que Idaho plantea».
Leïla Slimani Año 1995. En un caluroso día de agosto, una familia viaja en camioneta hasta un claro en el bosque para recoger leña. La madre, Jenny, es la encargada de cortar las ramas pequeñas. Wade, el padre, las amontona. Mientras, sus dos hijas, de nueve y seis años, beben limonada, juegan y cantan canciones. De repente, ocurre algo terrible que dispersará a la familia en todas direcciones. Nueve años después, Ann, la segunda esposa de Wade, se encuentra sentada en la misma camioneta. No puede dejar de imaginarse el terrible suceso, tratando de entender por qué ocurrió, y decide emprender una búsqueda urgente para hallar la verdad y así recuperar los detalles del pasado de Wade, que desde hace un tiempo muestra signos de demencia. Novela de prosa exquisita y contada desde distintos puntos de vista, Idaho es un impresionante debut sobre el poder que la redención y el amor nos otorgan a la hora de convivir con lo incomprensible.La crítica ha dicho:
«Idaho es un relato estremecedor. El pulso narrativo de la escritora y su destreza para revelar las pulsiones más hondas de los personajes engulle al lector desde la primera escena». Jaime Cedillo, El Cultural «Una bomba literaria. Todo el mundo debería leerlo».
France Inter«Un debut impresionante que presagia cosas buenas, incluso grandiosas».
The Washington Post «Nos hallamos ante unas manos magistrales [...] Idaho les recordará a muchos la novela Housekeeping de Marilynne Robinson [...] desgarradora y hermosa».
New York Times Book Review «Que un acto de tal brutalidad inspire una narración tan hermosa como esta es razón suficiente para que este debut literario destaque entre la multitud».
The Independent «Ruskovich no tiene miedo de abordar la complicada ambigüedad de la vida real, ni la dificultad de conocer verdaderamente a otra persona, y nos ofrece sus revelaciones con seguridad y habilidad».
Kate Saunders, The Times «La escritura de Ruskovich está bien desarrollada y es muy poética, sobre todo cuando evoca la naturaleza y el clima en los bosques, y el contraste que estos generan con lavida claustrofóbica de Jenny en prisión resulta muy efectivo. Una lectura triste, envolvente».
Fanny Blake, Daily Mail
