LATINSCAPES
EL PAISAJE COMO MATERIA PRIMA
MARTIGNONI, JIMENA
La profesión de arquitecto del paisaje en América Latina no está tan desarrollada como en los países europeos y EE UU. El arquitecto paisajista en América Latina suele haberse formado en este campo a través de su propia experiencia y gracias a una actitud que ve, utiliza y recrea el paisaje como un medio de expresión estética y cultural.
Latinscapes pretende mostrar una actitud que es común en varios países: el paisaje entendido como materia prima, como proceso de búsqueda, para llegar a definir un retrato de grupo integrado por rostros diversos que comparten orígenes e historias.
Jimena Martignoni (1971) estudió arquitectura en la Universidad de Belgrano, Buenos Aires, un máster en arquitectura del paisaje en la Universidad Nacional de Buenos Aires y cursó estudios complementarios en medioambiente, sociedad y economía en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO). Después de trabajar dos años en un estudio de arquitectura del paisaje en Estados Unidos, se ha dedicado a la investigación y difusión del paisaje en Latinoamérica. Desde el año 2004 escribe regularmente sobre el tema en Landscape Architecture Magazine y en otras revistas europeas.
The profession of landscape architect in Latin America has not been developed to the same degree as in European countries and the USA. Academic programmes on this special field in Latin-American universities are relatively new and thin on the ground. That?s to say, the landscape architect in Latin America tends to be an architect who?s received a training in this field through his own experience and thanks to an attitude that sees, utilises and recreates the landscape as an aesthetic and cultural means of expression.
Latinscapes tries to display an attitude common to various countries: that of landscape understood as raw material, as a search procedure for successfully defining a group portrait made up of different faces that have certain common origins and histories.
