PASANDO EL RATO EN UN PAÍS CÁLIDO
DALISAY, JOSE
Tras unos años en Estados Unidos preparando su doctorado, Noel Bulaong regresa a Filipinas para el entierro de su padre. La vuelta a su país desata recuerdos que creía olvidados: una infancia entre cocoteros en los campos de Kangleong, su juventud en los arrabales de Manila mientras Marcos gobernaba el país con mano de hierro, la célula comunista de la que formó parte en sus años universitarios... Pero no todos son amables, Noel rememora también su encarcelamiento y su posterior liberación y connivencia con el régimen. Amistades rotas, amores frustrados, ideales de juventud traicionados
los incómodos recuerdos de Noel ayudan a entender el pasado de toda una generación marcada por la dictadura.
Publicada por primera vez en 1992, Pasando el rato en un país cálido está considerada una de las novelas más importantes de la literatura filipina reciente. Su peculiar acercamiento al país, a su gente y a los acontecimientos políticos de la segunda mitad de siglo XX hacen de ella un excelente retrato de la Filipinas contemporánea.
Traducido por: Marta Alcaraz
Tras unos años en Estados Unidos preparando su doctorado,
Noel Bulaong regresa a Filipinas para el entierro de su padre. La
vuelta a su país desata recuerdos que creía olvidados: una infancia
entre cocoteros en los campos de Kangleong, su juventud en
los arrabales de Manila mientras Marcos gobernaba el país con
mano de hierro, la célula comunista de la que formó parte en sus
años universitarios... Pero no todos son amables, Noel rememora
también su encarcelamiento y su posterior liberación y connivencia
con el régimen. Amistades rotas, amores frustrados, ideales de
juventud traicionados? los incómodos recuerdos de Noel ayudan
a entender el pasado de toda una generación marcada por la
dictadura.
Publicada por primera vez en 1992, Pasando el rato en un país
cálido está considerada como una de las novelas más importantes
de la literatura filipina reciente. Su peculiar acercamiento al país,
a su gente y a los acontecimientos políticos de la segunda mitad
del siglo xx hacen de ella un excelente retrato de la Filipinas contemporánea.
