VARIACIONES CON FRAGMENTO DE TEXTO
JAIME NARVÁEZ
Variaciones con fragmento de texto nace con la ilusa promesa de confeccionar un inventario de las posibilidades que ofrece el texto impreso. ¿Qué texto? las primeras líneas del Quijote. Asistimos cincuenta y cinco veces al comienzo de la novela de Cervantes, cincuenta y cinco maneras diferentes de presentar el famoso texto como consecuencia de operaciones tanto gráficas como lingüísticas. El resultado, que recuerda a algunos de los experimentos oulipianos, es una reflexión sobre la relación entre medio, apariencia y mensaje.