ENEIDA LIBERADA
VIRGILIO
UNA HISTORIA TAN GRANDE, QUE
AÚN VIVIMOS EN ELLA: NO PUEDE
ENTENDERSE OCCIDENTE SIN EL
RELATO DE LA FUNDACIÓN DE ROMA
PENSADA COMO UNA TRILOGÍA JUNTO
A LAS EXITOSAS ODISEA E ILÍADA DE
BLACKIE BOOKS, LOS TRES GRANDES
POEMAS ÉPICOS DE LA HISTORIA POR
FIN EN LA MISMA COLECCIÓN
Ilustraciones de CALPURNIO
y MIGUEL B. NUÑEZ
Textos de T.S. ELLIOT,
DANTE, JOHN MILTON
y más
Traducción de la versión inglesa
de DICK CALDWELL que
transmite toda su fuerza original
Traducción al castellano de
MIGUEL TEMPRANO
VIRGILIO, EL
MÁS GRANDE
POETA ROMANO,
POR FIN EN UNA
TRADUCCIÓN
ACCESIBLE
Como dijo Jorge Luis Borges:
«De los poetas de la tierra no
hay uno solo que haya sido
escuchado con tanto amor como
Virgilio. Más alla de Augusto,
de Roma y de aquel imperio
que, a través de otras naciones
y de otras lenguas, es todavía
el Imperio. Virgilio es nuestro
amigo. Cuando Dante Alighieri
hace de Virgilio su guía y el
personaje más constante de la
Comedia, da perdurable forma
estética a lo que sentimos
y agradecemos todos los
hombres».
